Commentaire et fragments par Henri Crouzel et Manlio Simonetti Cet ouvrage est publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique  

Texte latin, introduction, traduction et notes par Marcel Borret, s.j. Ouvrage publié avec le concours du Centre National des Lettres   

Texte latin, traduction, notes et index par Marcel Borret, s.j. Ouvrage publié avec le concours du Centre National des Lettres  

Texte grec, introduction, traduction et notes par Cécile Blanc – Ouvrage publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique  

[Philocalie] Introduction, texte, traduction et notes par Marguerite Harl, professeur à l'Université de Paris-Sorbonne [La Lettre] Introduction, texte, traduction et notes par Nicholas De Lange, lecturer in Rabbinics in the University of Cambridge – Ouvrage publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique  

Compléments et Index pat Henri Crouzel et Manlio Simonetti – Cet ouvrage est publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique  

Édition critique, introduction, traduction et notes par Pierre et Marie-Thérèse Nautin Ouvrage publié avec le concours du Centre National des Lettres   

Texte de la version latine de Rufin – Introduction, traduction et notes par Luc Brésard, o.c.s.o., et Henri Crouzel, s.j. – Avec la collaboration de Marcel Borret, s.j. – Ouvrage publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique et de l'Œuvre d'Orient  

Texte de la version latine de Rufin – Traduction et notes par Luc Brésard, o.c.s.o., et Henri Crouzel, s.j. – Avec la collaboration de Marcel Borret, s.j. – Ouvrage publié avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique et de l'Œuvre d'Orient  

Texte grec, introduction, traduction et notes par Cécile Blanc – Ouvrage publié avec le concours du Centre National des Lettres et de l'Œuvre d'Orient